Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

si huic occasioni tempus sese subterduxerit

  • 1 subterduco

    subter-dūco, dūxī, —, ere
    se s. alicui Pl — от кого-л. тайно убегать, ускользать

    Латинско-русский словарь > subterduco

  • 2 subterduco

    subter-dūco, xi, 3, v. a., to carry off secretly, to steal away any thing (Plautin.):

    ne tibi clam se subterducat istinc,

    Plaut. Mil. 2, 3, 72:

    si huic occasioni tempus sese subterduxerit,

    id. As. 2, 2, 12.

    Lewis & Short latin dictionary > subterduco

  • 3 indipisco

    indĭpisco, ĕre (chez Plaute) c. indipiscor: saisir, atteindre, rencontrer.    - si huic sese occasioni tempus subterduxerit, numquam quadrigis albis indipiscet postea, Plaut. As. 2, 2, 13: s'il laisse échapper échapper le moment pour (profiter de) cette occasion, jamais il ne la rencontrera par la suite, même avec un quadrige blanc.
    * * *
    indĭpisco, ĕre (chez Plaute) c. indipiscor: saisir, atteindre, rencontrer.    - si huic sese occasioni tempus subterduxerit, numquam quadrigis albis indipiscet postea, Plaut. As. 2, 2, 13: s'il laisse échapper échapper le moment pour (profiter de) cette occasion, jamais il ne la rencontrera par la suite, même avec un quadrige blanc.
    * * *
        Indipisco, indipiscis: vel Indipiscor, indipisceris, pen. cor. indipisci, deponens. Festus. Plaut. Nunquam pol indipiscet postea. Plaut. Recouvrera.
    \
        Neque partem tibi ab eo, cui est, indipisces. Plaut. Tu n'en prendras point ta part.
    \
        Multum in cogitando dolorem indipiscor. Plaut. Je prens, ou acquier grande douleur.
    \
        Indipisci pugnam. Gell. Combatre, Commencer le combat.
    \
        Indipisci animo. Gell. Comprendre en sa memoire, Apprendre par coeur.

    Dictionarium latinogallicum > indipisco

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»